기초 영어회화 일상회화 영어일기_궁금한데

 

 

 

어떤 궁금증이 생기면 남한테 묻거나 스스로에게 물어볼 때

Do I ~ ?

Do you ~?

Do we ~?

Do they ~?

Does he ~?

Does she ~?

1. 결혼을 꼭 해야 하는 걸까?

    Do I have to get married?

 

2. 공부를 꼭 해야 하나?

    Do I have to study?

 

3. 내 집을 꼭 장만해야 하나?

    Do I have to get my own house?

우리말 '내 집을 장만한다'는 것은 전세, 월세, 반전세 등에 상관없이 내가 살고 있는 집 'my house'와는 다르다.
실질적으로 내가 소유한 집을 표현하려면 'my own house'로 해야한다.

 

4. 짐도 나처럼 느끼는 걸까?

    Does Jim feel just like me?

 

5. 엄마는 내가 죽고 싶어 한다는 걸 알까?

    Does Mom know that I want to die?

'우리 엄마'는 my mom이죠. 그런데 Mom이라고도 할 수 있어요. 그 대신 첫글자를 대문자로 해 주셔야 해요.
우리 엄마는 세상에 한 분 뿐이니까...

 

6. 한평생 이렇게 살아야 하나?

    Do I have to live like this for the rest of my life?

 

 

 

 

 

의문문이 꼭 Do 만 있는 건 아니에요.

Be...

Can...

be동사나 조동사로도 시작할 수 있죠.

 

 

 

7. 지금 내가 행복한가?

    Am I happy now?

 

8. 내가 누구를 나보다 더 사랑할 수 있을까?

    Can I love anyone more than myself?

 

9. 우울하니?

    Are you depressed?

 

10. 수지는 현실에 만족할까?

      Is Suji satisfied with her life?

 

11. 내가 행복한 인생을 보낼 수 있을까?

      Can I lead a happy life?

 

12. 나는 세상의 불의에 대항해서 싸워야 하나?

      Must I fight against the world's injustice?

 

 

13. 수지를 좀더 공손하게 대해야 하나?

      Should I more polite to Suji?

 

 

 

 

의문문을 사용하지 않고 의문을 나타낼 수 있어요.

I don't know if ~
~인지 모르겠다

I wonder if ~
~인지 궁금하다

I doubt if ~
~인지 의심스럽다

 

 

 

 

14. 이게 사실인지 모르겠다.

      I don't know if this is true.

 

15. 내가 신을 믿는지 모르겠다.

      I don't know if I believe in God.

어떤 존재를 믿는다라고 할 때는 'believe in ~'을 써요.

 

16. 이게 예술인지 의심이 간다.

      I doubt if it is art.

 

마르셀 뒤샹의 '샘'

 

17. 이게 효과가 있을지 궁금하다.

      I wonder if it works.

 

18. 수지가 내 생각이나 하는지 궁금하다.

      I wonder if Suji ever think of me.